有關台灣之兩項大會決議

2005 / 02 / 13

Asia Pacific Greens Network Resolutions that Are Specifically Related to Taiwan

#1 Say NO to CO2-Intensive Development Projects
#2 Dismantle Chinese Missiles Aimed at Taiwan

2005/2/13

#1 SAY NO TO CO2-INTENSIVE DEVELOPMENT PROJECTS
Stop the Projects of the Eighth Oil Refinery Plant and the Formosa Steel Plant in Yunling County, Taiwan
反對八輕與台塑煉鋼廠計畫

At a time when the world community is jointly seeking to reduce CO2 emissions and to address the problem of global warming, we support the Green Party Taiwan to stand against the 8th Oil Refinery Plant project that is invested by the Chinese Petroleum Corp and the Steel Plant project that is invested by the Formosa Plastics Corp. The two projects located in Yunling County are expected to add nearly 60 million tons of carbon to national annual releases, that is, more than 20% of the total emissions over the 1990 levels of Taiwan (or 10% of the current emissions). 

It is irresponsible for the Taiwan government to increase Taiwan’s level of CO2 emissions when Taiwan is already a high-emissions country, and the threat of global warming is real and imminent. We strongly urge that the Taiwan government reverse their approval immediately. If they do not do so, we will call for international sanctions.

#2 Dismantle Chinese Missiles Aimed at Taiwan
要求中國撤除對台飛彈

We believe that the political conflict between China and Taiwan can be solved through democratic and diplomatic means. We urge Chiina to dismantle their missiles aimed at Taiwan and any other country in the Asia Pacific region.